martedì 30 giugno 2009

Cursos de Italiano em Lisboa




No Instituto Italiano de Cultura em Lisboa


quarta-feira, 1 de julho de 2009 - quarta-feira, 29 de julho de 2009


Anualmente meio milhão de estudantes frequentam cursos de língua italiana fora de Itália, em todos os países do mundo. Porquê o fazem?


O italiano é uma língua de cultura. Conhecê-lo significa ter acesso a: um património literário de importância fundamental para a história da Europa, a textos humanísticos e científicos importantes, à produção teatral, musical, cinematográfica e televisiva italiana.


O italiano é uma língua de estudo. São muitos os estudantes que ano após ano decidem frequentar as nossas Escolas, as nossas Universidades, as nossas Academias e as nossas Bibliotecas.


O italiano é uma língua de trabalho. Gestores, investidores, técnicos, profissionais e trabalhadores em geral entram em contacto com o mundo industrial, artesanal e de serviços italiano que abre as fronteiras do nosso País.


Falando italiano a visita ao nosso País e às suas gentes hospitaleiras e acolhedoras torna-se um autêntico prazer, das cidades de arte às maravilhas da natureza.

Fado per il Rwanda


Il Consolato Onorario del Rwanda
e la Diaspora Rwandese in Italia
promuovono l’evento

“Notte di Fado per il Rwanda”
Concerto di Fado Portoghese in favore della

“One Dollar Campaign”
www.1dollarcampaign.org
Lunedì 6 luglio ore 20.30
Teatro delle Muse via Forlì 43 Roma
(sala climatizzata)


Il concerto, fatto di musica e parole, trasporterà gli spettatori nella struggente atmosfera della musica portoghese dando loro la sensazione di trovarsi a Lisbona in una delle tante Case do Fado. La voce di Valentina Comanda e il suono di due chitarre, classica e portoghese, compiranno la magia di arrivare dritto al cuore di chi ascolta, suscitando un tumulto di emozioni. Il Fado è il canto del popolo portoghese, un grido al cielo, un sussurro d’amore, l’impulso della passione. Ascoltandolo, si sente il sapore di una cultura antica che sa di viaggi di mare, di confronto con l’oceano, di gente povera e orgogliosa, di tristezza e sentimento . brani proposti sono numerosi e le melodie sono precedute da brevi momenti recitativi in italiano che aiutano lo spettatore a comprendere i testi delle canzoni e ad entrare meglio nella magia della musica.


con
Valentina Comanda
Lisa Pipola
Conjunto Romano
Felice Zaccheo/chitarra portoghese, Franco Pietropaoli/chitarra


Ingresso= 15 euro

Info e Prenotazioni : BMeventi 3498102997 bm.eventi@alice.it

giovedì 25 giugno 2009

Ana Lains na Villa Barberini - 15 de Julho


Ana Lains (Portogallo) Fado


Villa Barberini
via Zandonai , 84
presso la residenza dell'ambasciatore del Portogallo
XVII municipio


Mercoledì 15 Luglio
ore 21.00

La critica ha molto apprezzato Ana Lains, considerata una delle grandi rivelazioni del 2006. Il primo álbum “Sentidos” è il passaporto per realizzare numerosi concerti a livello internazionale: in Inghilterra, Francia, Spagna, Olanda, Grécia e Austrália. Nel 1999 Ana Lains a soli 20 anni ottiene il primo importante successo della sua carriera: vince il primo premio della “Grande Noite de Fado” di Lisbona. Il disco del suo debutto è un viaggio che ha quale destinazione finale il Fado, influenzato però dalla musica tradizionale portoghese. Ana non ha la pretesa di modernizzare il Fado, ma considera questa sua disposizione come l'unica forma di essere fedele a se stessa e ai suoi sensi (“sentidos” in portoghese).
PRIMA NAZIONALE

Contatti:
tel. 0587 476013
e-mail info@7sois7luas.com
sito ufficiale http://www.7sois.eu/

Ingresso libero

Sete Sóis Sete Luas 2009


Ana Lains (Portogallo) Fado
Mercoledì 15 Luglio, ore 21.00
Villa Barberini - XVII municipio
Musica


Tete Alhinho (Capo Verde)
Lunedì 20 Luglio, ore 21.00
Villa Ada Savoia - II municipio
Musica

Navegante (Portogallo)
Martedì 21 Luglio, ore 22.00
Reale Accademia di Spagna - XVI municipio
Musica

Juan Pinilla (Andalusia)
Mercoledì 22 Luglio, ore 22.00
Reale Accademia di Spagna - XVI municipio
Musica

Cacau Brasil (Ceará, Brasile)
Giovedì 23 Luglio, ore 22.00
Reale Accademia di Spagna - XVI municipio


Mariza no Auditorium de Roma, 9 de Julho


Un viaggio nel fado e nella cultura lusitana con Mariza, una delle voci più belle di quello che alcuni chiamano il nuovo movimento del fado. La straordinaria cantante portoghese presenta il suo ultimo lavoro “Terra”. A otto anni dal suo album di debutto “Fado em mim”, Mariza è riconosciuta come una delle più importanti interpreti e ambasciatrici della musica portoghese nel mondo, votata in un recente sondaggio della rivista Blitz come la miglior cantante portoghese di sempre dopo Amàlia Rodrigues e Zeca Alfonso. Originaria del Mozambico, è cresciuta nel quartiere Mouraria di Lisbona, cantando il fado tradizionale. In uno dei suoi ultimi dischi, “Transparente”, rende omaggio a interpreti come Fernando Maurício, Carlos do Carmo e Amália Rodrigues, a riprova della profonda influenza e continuità di questi autori nella sua musica. Le sue interpretazioni appassionate e la sua voce le hanno fatto guadagnare in poco tempo il riconoscimento internazionale e alcuni importanti premi musicali, come quello di Miglior Artista di World Music, assegnatole dalla BBC a Londra nel 2003.



Giovedì
09/07/2009

Cavea
ore 21

Fondazione Musica per Roma
Auditorium Parco della Musica

Un evento di Luglio suona bene 2009

mercoledì 24 giugno 2009

Verão de Sophia (ano II)

O mar azul e branco e as luzidias
Pedras - O arfado espaço
Onde o que está lavado se revela
Para o rito do espanto e do começo
Onde sou a mim mesma devolvida
Em sal espuma e concha regressada
À praia inicial da minha vida.


Sophia de Mello Breyner Andresen
"Inicial" em Dual, 1972

Giampaolo Di Rosa - Concertos de Verão


PRÓXIMO:
Domenica 5.07.2009
19.00
Concerto d’organo d’estate II
organista G. Di Rosa
Programma: opere di J. S. Bach, C. M. Widor


PASSADO:
Domenica 21.06.2009
19.00
Concerto d’organo d’estate I
organista G.Di Rosa
Programma: opere di P. Araujo, W.A.Mozart, J.S. Bach, R. Schumann


Giampaolo Di Rosa

Pianista, organista, cembalista, compositore, improvvisatore, analista, docente- Discepolo di G. Kaunzinger (organo), G. Wilson (cembalo e prassi dell’interpretazione storica), J. Guillou (interpretazione organistica), Mons. V. Miserachs (contrappunto e fuga), J. P. Oliveira (teoria e analisi musicale). Studi svolti in Italia, Germania, Francia e Portogallo, conseguendo sette titoli e diplomi, tra cui il Master in performance e il dottorato in analisi musicale.- Concertista e improvvisatore, compositore, professore di organo, improvvisazione e analisi dell’Università Cattolica portoghese nonché ricercatore e membro del Consiglio Scientifico, con un ampio catalogo di opere, discografia e pubblicazioni.- Direttore artistico di festivals organistici in Europa, organista titolare dei monumentali organi iberici della Cattedrale dell’Arcidiocesi di Braga, organista ad honorem della Chiesa del Seminario Maggiore di Porto, cordinatore musicale della fondazione della Misericordia di Guimarães nonché organista titolare della Chiesa Arcipretale di Aprilia della Diocesi di Albano e della Parrocchiale di Oberthulba della Diocesi di Würzburg.- Organista titolare del nuovo grand’organo Mascioni della Chiesa di S. Antonio dei Portoghesi in Roma, nominato dal Rettore Mons. Borges.