venerdì 22 gennaio 2016

«Os teus olhos» - una poesia del nostro studente Nicola Barone

Os teus olhos
 
 
Cor de folha de ameixa,
brilham na escuridão
da nossa noite de amantes.
No fundo perco-me atraído
quando tu me fitas confiante
tão perto ao meu lado.
Mas por vezes olhando
uma sombra me aparece,
que me contagia.
 
 
 
Nicola A. Barone

giovedì 21 gennaio 2016

24 Gennaio - Bordallo II alla Stazione San Pietro

Nel mattinata del prossimo 24 gennaio sarà presentata all'ingresso della Stazione San Pietro (lato via del Monte del Gallo) l’opera dell’artista portoghese Bordalo II, realizzata nell’ambito del progetto Forgotten in collaborazione con il gruppo FS e il Municipio XIII.
L'inaugurazione dell'opera" sarà a conclusione di una serie di tour che partiranno da diversi punti della città e coinvolgeranno attivamente i cittadini. Alla presentazione seguirà il momento del fundraising questa volta organizzato secondo la tradizione del pequeno-almoço, la tipica colazione portoghese nelle versioni dolce o salata.

P R O G R A M M A
◆ h 10.00 - Partenza tour
◆ h 11.30 - Arrivo dei tour a Stazione San Pietro
◆ h 11.35 - Presentazione di Bordalo II e della sua opera
◆ h 11.45 - Fundraising
◆ h 13.00 - Conclusione

Il momento della colazione portoghese sarà dedicato a chi deciderà di aderire al fundraising. Durante l’evento l’artista firmerà le serigrafie disponibili in serie limitata, realizzate appositamente per la campagna di fundraising di Forgotten.



Bordalo II 
Un artista portoghese che trasforma rifiuti urbani in meravigliose creature dai colori sgargianti, rendendo il riciclo una forma d’arte tra le più appariscenti. Grazie a spray, pitture e stencil, negli assemblage di Bordalo II prendono vita animali dipinti a tinte vivaci. Le sue opere sono una critica al consumismo che attanaglia la nostra società, incapace di riconoscere la bellezza che può scaturire dai rifiuti che essa stessa produce.

Forgotten Project
Un progetto urbano che mira a porre in luce alcuni edifici della città di Roma che negli anni sono stati “dimenticati” o rischiano di esserlo. Per combattere il futuro incerto di questi luoghi, sono stati invitati cinque artisti portoghesi, ognuno con la sua personalissima tecnica e senza aver realizzato interventi a Roma.
Il progetto Forgotten, promosso da MACRo, è organizzato con il patrocinio dell’Ambasciata del Portogallo, la Casa dell’Architettura di Roma, l’Assessorato al Comune di Roma e il Municipio XIII, grazie al contributo dell’ Ambasciata del Portogallo, dell’Istituto di Cultura Camoes, e della campagna di fundraising.
La realizzazione dell’intervento è stato possibile grazie alla collaborazione del gruppo FS.

Cultural Sponsor: Rovescio
Technical Sponsor: Tap Portugal, Silkprint, Hurom, Birra del Borgo, I Tre Pupazzi
 
 
-- 
Foto 
curated by 
Alessandra Arpino +39 392 077 0447
Hugo Dias +39 333 3846942

mercoledì 20 gennaio 2016

Corsi di Portoghese IPSAR




 

Istituto Portoghese di Sant'Antonio in Roma

 

Via dei Portoghesi, 2 - 00186 ROMA

+39 06 8880771



 

 

Anno Accademico 2015-2016 

 

2º Semestre

 

Corsi di Lingua e Cultura Portoghese

 

Iscrizioni aperte dal 29 febbraio 2016, nell’orario di funzionamento della segreteria (dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00).


L’iscrizione è presenziale e prevede il versamento di un acconto, che verrà restituito nel caso della non realizzazione del corso.

 

Gli alunni che si iscrivono nei livelli medi e avanzato, e che non hanno seguito corsi presso l’IPSAR, dovranno effettuare un piccolo test di valutazione giovedì, 25 febbraio, ore 18.00-19.00. Si prega di pre-iscriversi al test via e-mail a corsi@ipsar.org. L’esito della prova verrà comunicato nel giorno stesso.


L’avviamento dei corsi sarà stabilito dalla presenza di un numero minimo di 10 alunni. Segnaliamo che le diverse classi hanno come limite massimo il numero di 20 alunni.


Riunione Iniziale solo per i candidati al primo livello: venerdì, 26 febbraio 2016, ore 18.00


o         I programmi saranno stabiliti tra Professore e Allievi all’inizio delle lezioni. La valutazione comprenderà la frequenza e la partecipazione dell’Allievo, confermate da una prova orale e scritta alla fine del corso. L’esame darà diritto ad un Certificato di frequenza e merito, autenticato dalla Segreteria dell’Istituto Portoghese di Sant'Antonio in Roma.

 

o        Il pagamento dei corsi dovrà essere effettuato presso la Segreteria dell’Istituto nel suo orario di funzionamento. Comprenderà una tassa d’iscrizione annuale, alla quale sarà aggiunta la tassa di frequenza del semestre.

 

Calendario delle attività accademiche:

 

 

 


Marzo – 7, 9, 14, 16, 21, 23, 30
Aprile – 4, 6, 11, 13, 18, 20, 27
Maggio – 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30
Giugno – 1, 6, 8, 13
ESAME: 15 Giugno
 
 
P1 - livello basico

 

40 ore

27 lezioni + esame

tassa iscrizione: € 25

prezzo semestre: € 250

 

Lunedì e martedì, dalle 18.00 alle 19.30.

Inizio del corso - 7 marzo 2016.

 

 

 

 


Marzo – 10, 17, 24, 31
Aprile – 7, 14, 21, 28
Maggio – 5, 12, 19, 26
Giugno – 9, 16
ESAME: 23 Giugno
 
 
P2 - livello intermedio

 

30 ore

14 lezioni + esame

tassa iscrizione: € 25

prezzo semestre: € 180

 

giovedì, dalle 18.00 alle 20.00.

Inizio dei corsi - 10 marzo 2016.

 

 

 

 


Marzo – 8, 15, 22, 29
Aprile – 5, 12, 19, 26
Maggio – 3, 10, 17, 24, 31
Giugno - 7
ESAME: 14 Giugno
 
 
P3 - livello intermedio

 

30 ore

14 lezioni + esame

tassa iscrizione: € 25

prezzo semestre: € 180

 

martedì, dalle 18.00 alle 20.00.

Inizio dei corsi - 8 marzo 2016.

 

 

 

 


Marzo – 11, 18,
Aprile – 8, 15, 22, 29
Maggio – 6, 13, 20, 27
Giugno – 10, 20, 22, 24
ESAME: 27 Giugno
 
 
P4 - livello avanzato

 

30 ore

14 lezioni + esame

tassa iscrizione: € 25

prezzo semestre: € 180

 

venerdì, dalle 18.00 alle 20.00.

Inizio dei corsi - 11 marzo 2016.

martedì 19 gennaio 2016

Barbara Aniello in “Vedere l’invisibile: la misericordia nell’arte”.


La lusitanista Barbara Aniello coordina all'Università Gregoriana il ciclo di conferenze "Vedere
l’invisibile: la misericordia nell’arte” - un percorso interdisciplinare (iconografia, architettura, musica) dalle prime rappresentazioni dell'arte cristiana fino al nostro presente.
 

 
 
Un Ciclo di Conferenze organizzate dalla Facoltà di Storia e Beni Culturali della Chiesa della Pontificia Università Gregoriana sul tema: “Vedere l’invisibile: la misericordia nell’arte”.
Le conferenze saranno svolte da febbraio ad aprile 2016 e la partecipazione è gratuita ed aperta a tutti.

Ciclo di conferenze

9 febbraio 2016
Umberto Utro
Il Buon Pastore, vera icona della misericordia divina nella Chiesa antica

7 marzo 2016
Maria Teresa Gigliozzi
La ‘Casa di Dio’: gli spazi della misericordia nell’architettura medievale

14 marzo 2016
Lydia Salviucci Insolera
Riflessi della misericordia di Dio tra Rinascimento e Barocco

4 aprile 2016
Yvonne Dohna Schlobitten
Romano Guardini e la carità dell’immagine. La Tempesta di Delacroix

11 aprile 2016
Giorgio Monari
Miserere mei Deus secundum magnam misericordiam tuam: dal silenzio al canto

18 aprile 2016
Barbara Aniello
Lo sguardo, il cammino, l’abbraccio: i tempi della misericordia.


Aula C008, ore 17.30

Per informazioni
Segreteria della Facoltà di Storia e Beni Culturali della Chiesa
Tel. 06 6701.5107 – www.unigre.it
Pontificia Università Gregoriana
Piazza della Pilotta, 4 • Roma

http://www.unigre.it/Univ/eventi/documenti_15_16/160229_PUG_FST_ciclo_misericordia_arte_programma_it.pdf

Álvaro Siza alla Biennale di Architettura di Venezia (28 maggio - 27 novembre)

 
 
Álvaro Siza rappresenta il Portogallo alla prossima Biennale di Architettura di Venezia, che si svolgerà dal 28 maggio al 27 novembre.
 
La conferma ufficiale è arrivata questo fine settimana da parte del Ministro della Cultura, João Soares.
 
Per la partecipazione del Portogallo, DGArtes, presieduta da Carlos Moura Carvalho, ha incaricato la fondazione Nuno Grande e Roberto Cremascoli, che hanno scelto come tema un progetto di edilizia sociale dell'architetto portoghese per l'isola della Giudecca.
 
L’idea di realizzare per l’edilizia residenziale pubblica di Venezia nuove opere firmate dai più grandi nomi dell’architettura contemporanea fa parte di un progetto di recupero di Campo di Marte che risale all’inizio degli anni ’80: il concorso per il progetto urbanistico fu vinto da Siza e la progettazione degli edifici affidata agli architetti Carlo Aymonino, Aldo Rossi, allo stesso Álvaro Siza Vieira e allo spagnolo Raphael Moneo.
 
Álvaro Siza ha espresso la sua grande soddisfazione per la realizzazione del suo progetto.
 
Commissari: Roberto Cremascoli, architetto, collaboratore di Siza per diversi anni, e Nuno Grande, docente, critico e saggista.
 

Nuno Júdice nella X Edizione di "Ritratti di poesia", Roma, 5 febbraio

 
 
Nuno Júdice partecipa alla X Edizione di "Ritratti di poesia" rappresentando il Portogallo.
 
Si svolgerà a Roma venerdì 5 febbraio (dalle 9.30 alle 19.30), presso il Tempio di Adriano, in Piazza di Pietra, la decima edizione della manifestazione «Ritratti di poesia», che vedrà la partecipazione di affermati autori provenineti da molti paesi.
 
“Poesia sconfinata”,dalle 18.50 alle 19.30 presenterà la poesia di Nuno Júdice.
 
La rassegna è promossa dalla Fondazione Roma e organizzata dalla Fondazione Roma-Arte-Musei con InventaEventi, per la cura di Vincenzo Mascolo.
 
X Edizione RITRATTI DI POESIA,
Tempio di Adriano (Piazza di Pietra) Roma,
Venerdì 5 febbraio 9,30 - 19,30

Comunicato
https://www.facebook.com/events/1084273661617761/
http://www.inventaeventi.com/
http://poesia.blog.rainews.it/2016/01/16/ritratti-di-poesia-compie-dieci-anni/
http://www.unfoldingroma.com/eventi-in-citta/2340/dieci-anni-di-ritratti-di-poesia/

mercoledì 13 gennaio 2016

Professora Isabel Drumond Braga em Viterbo - «Portugal e a Fauna de Além-Mar (séculos XV-XIX)»

Sexta-feira 15 de Janeiro, a Professora Isabel Drumond Braga - docente de História Moderna na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - estará de visita à Universidade de Viterbo onde irá falar da sua mais recente publicação, que coordenou com o seu marido, Professor Paulo Drumond Braga:


Animais e Companhia na História de Portugal,
coordenação de Isabel Drumond Braga e Paulo Drumond Braga
Lisboa, Círculo de Leitores, 2015
(índice disponível em https://www.academia.edu/18498344/)
 
A conferência è intitulada "Portugal e a Fauna de Além-Mar (séculos XV-XIX)"
 
 


Isabel Drumond Braga
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Alameda da Universidade
1600-214 LISBOA  PORTUGAL
https://ulisboa.academia.edu/IsabelDrumondBraga/Papers