lunedì 15 gennaio 2018

BELA SILVA - Le Tango de Nos Amours



BELA SILVA - Le Tango de Nos Amours


Opening, February 2nd 2018, Friday at 7pm

This exhibition gathers  a selection of drawings and collages from recent works by Bela. They reflect the excelent path of last year's exhibitions and events by the artist:
- Desorient Espress at Museu do Oriente (Oct / Dec 2016);
- Zotten at  Alecrim50 Gallery (Nov / Jan 2017);
- O Jardim das Tentações at Museu de Arte Antiga (May / Oct 2017);
- Notebook covers and wrapping paper with drawings inspired in the clay figures from Estremoz, at  the shop, Vida Portuguesa (Dec 2017);
And just recently, January 2018, a comission order by the prestigious  Hermès - Paris, of a drawing for a silk scarf, "La Maison des Oiseaux Parleurs".
Exhibition at Alecrim50, until March 17th, 2018.

Maria Concetta Tosti e Paolo Bigelli all'Istituto Portoghese di Sant'Antonio





  NEROACOLORI
Maria Concetta Tosti e Paolo Bigelli

Il dialogo al limite tra la fotografia di Maria Concetta Tosti  e la pittura Paolo Bigelli, che rappresenta un punto d’incontro tra due percorsi diversi e per mezzo espressivo e per il rispettivo trascorso artistico.
Maria Concetta Tosti
"Amo camminare lungo le banchine dei porti, immersa nei miei pensieri, con la sola compagnia della macchina fotografica. Osservando la superficie dell’acqua, la mia curiosità è spesso attratta da particolari immagini disegnate dalla luce e dal vento sui riflessi delle barche, che febbrilmente catturo con il mio teleobiettivo: ogni scatto è per me una necessità interiore e il risultato, uno stupore.
Nella composizione delle immagini da me fotografate è sempre presente una forma, un dettaglio o una linea di colore nero, che, come disse Malevič, “ funge da energia che rivela la forma.”


Paolo Bigelli
L’uso del nero per quanto riguarda le mie opere, rappresenta un temporaneo ritorno alle origini fumettistiche  qui espresso volendo tuttavia mantenere la mia riconoscibile cifra stilistica.
Il nero come linea di demarcazione di una figura viene, qui,  accostato a pochi colori (spesso si tratta di semplici evocazioni monocromatiche)  che  assumono una loro valenza simbolica messa in risalto proprio dal nero e dalle sue sfumature che fanno da contraltare sia nel soggetto sia nell’effetto finale dell’opera.
 Peraltro, questo genere di effetto è lo stesso che ritroviamo, talvolta,  nei murales della “Street Art” nei quali le campiture di colore appaiono ben definite  dall’incisività di un grosso tratto nero .
E’, infatti , in questo riappropriarmi del non colore per eccellenza  che ho immaginato il “ trait d’union” tra il mio passato fumettistico e quest’ultima tendenza artistica quale ricerca, pur episodica, per un’ esperienza non necessariamente fondata sul  ricco cromatismo che caratterizza abitualmente  le mie opere.


E’ dunque nella potenza di un tratto  “nero” rivelatore di forme e contrasti compositivi che convergono le diverse ricerche dei due artisti , sostanzialmente peculiari sia per il mezzo espressivo usato sia per la diversa interpretazione dei soggetti (figurativo /astratto)  garantendo  tuttavia un assoluto dialogo  visivo.

Forgotten Project: INSTITUTIONAL ART AWARDS


INSTITUTIONAL ART AWARDS: MENZIONE SPECIALE
 22/11/2017
Premio ‘per il recupero della centralità urbana e sociale di una dimensione spesso trascurata del patrimonio architettonico romano’ così l’Ambasciata del Portogallo in Italia con Forgotten Project ha vinto uno dei Institutional Art Awards 2017!

lunedì 8 gennaio 2018

Dario Beccarini a Firenze

Storico dell'Arte che si interessa, tra altri temi, anche di disegni portoghesi, Dario Beccarini parteciperà alla giornata dedicata al Disegno nell'Italia Meridionale che si terrà il 23 gennaio p.v., dalle ore 14.15, presso la Fondazione Longhi.


Fotografias de Salvatore Scirè

Grande amigo de Portugal e da língua portuguesa, o fotógrafo Salvatore Scirè tem um site renovado e rico de conteúdos, que convidamos a visitar!



NICOLETTA DEL GAUDIO: A partir de um desenho de Maria Keil...



Pedimos aos nossos alunos que se inspirassem numa ilustração da grande artista portuguesa MARIA KEIL e que contassem a sua história... Aqui está o texto da NICOLETTA DEL GAUDIO.
Muito obrigado!



Estória da menina que encontrou um amigo especial

Um dia uma menina estava-se aborrecendo, estava sozinha, não tenha nenhuma amiga come quem brincar, estava no jardim da sua casa, deitada no chão, a cara sustentada pela mão, o cotovelo sobre o chão, olhando sem olhar, só um rato pequenino em frente dela, mas parecia que ela não fosse minimamente interessada por ele. 
Estava ali, levantando as pernas para cima e para baixo, triste e melancólica, pensava que não gostava de estar sozinha, ela gostava de brincar com as suas amigas, ou melhor, com a sua amiga de peito, a Ana, mas infelizmente o pai da Ana tenha sido transferido para uma outra cidade pelo trabalho, portanto não se podiam ver com a mesma frequência. 
De repente o rato começou a falar e disse-lhe: “Oh Maria, que te acontece? Não estejas triste! Vamos encontrar um jogo para nos divertir!”
A Maria no primeiro momento assustou-se, depois percebeu que era o rato que falava e acalmou-se.  “Não gosto de ficar sozinha, a Ana falta-me muito, com ela divertia-me muito, agora ela vive numa outra cidade e não podemos brincar juntas!” 
O rato vendo como ela estava triste tentou fazer aquelas coisas que normalmente fazem os palhaços nos circos, caminhava como um bêbado e de repente caía, ou atirava para cima pequenas bolinhas que retomava, mas nada, a Maria permanecia triste, não ria, ou melhor, agora parecia que estava a ponta de chorar, então o rato não sabia o que fazer e disse-lhe: “Não chores por favor, tenho uma ideia, é um lindíssimo dia, não o desperdicemos! Vamos fazer o jogo das escondidas!  Eu vou-me esconder e tu tens que me encontrar.  Gostas?” 
A Maria olhou-o e fez um enorme sorriso e disse-lhe: “Mesmo sendo pequenino, não assim grande como a Ana, quero que sejas meu amigo e gostaria imenso de jogar contigo!  Vamos!” 
E foi assim que a Maria nunca mais ficou sozinha.

NICOLETTA DEL GAUDIO

Marie-Laure van Hissenhoven espone a Genève

L'artista, presente nella collettiva "Fare i Portoghesi a Roma" nello scorso dicembre, inaugura una nuova bi-personale a Genève. Complimenti!!

 
IMAGIQUE

MOSTRA
Marie-Laure van Hissenhoven: pitture
Alberto de Braud: sculture

26 gennaio - 16 febbraio 2018
La Galerie S.M.A.
12, rue du marché - 1227 Carouge-Genève CH
vernissage: giovedì 25 gennaio dalle 17h alle 20h