martedì 23 aprile 2013

Papa Francisco recebe (divertido) novo Embaixador de Portugal


Imagem intercalada 1
18 de abril, 2013. (Romereports.com) Papa Francisco dio la bienvenida oficial al nuevo embajador de Portugalante la Santa Sede el jueves por la mañana en una audiencia en el Palacio Apostólico.

Antonio Carlos Carvalho di Almeida Ribeiro presentó las cartas credenciales al Papa Francisco y durante el encuentro hablaron en español.

El nuevo embajador de Portugal, acudió acompañado de su familia. Los dos hijos llevaron regalos al Papa, y el mayor se mostró orgulloso de saber hablar porteño, el singular dialecto español que se habla en Buenos Aires. 

-“Este es el que habla porteño”. 

-“Yo tengo una cosa para darle: dos rosarios”. 

“Te los bendigo”. 

El joven participa en un movimiento católico, que coordina ayudas para matrimonios. Y llevó al Papa un mensaje de uno de esos matrimonios. 

-“Justo el matrimonio que acompaña a mi equipo está con un cáncer de páncreas, por eso desde Panamá le escriben una carta, para que rece por ellos”. 

 “Lo voy a hacer”. 

Otros miembros de la familia le regaló una cruz, y le sugirió bromeando que la utilizara durante su misa diaria en la Casa Santa Marta haciendo reir a todos. 

Después de presentar a su familia, el embajador también presentó al Papa a varios obispos portugueses, y entregó al Papa un regalo curioso: Una botella de vino en un elegante envase de cristal. El Papa le regaló un medallón. 

Carvalho di Almeida Ribeiro fue designado para representar a Portugal a comienzos de 2013 pero la renuncia de Benedicto XVI retrasó la presentación de las cartas credenciales ante el Papa. 

mercoledì 17 aprile 2013

Giuseppina Raggi fala de Nasoni - em Lisboa


Quinta-feira, 18 de Abril de 2013 às 18h30

Palacete dos Viscondes de Balsemão
Praça Carlos Alberto, 71 - Porto


No âmbito das comemorações para os 250 anos da Torre dos Clérigos, organizadas pela Câmara Municipal do Porto e pela Irmandade dos Clérigos
Conferência “Nicolau Nasoni e a Torre dos Clérigos: a cenografia como arquitectura”
pela Doutora GIUSEPPINA RAGGI

com o apoio do Instituto Italiano de Cultura de Lisboa e em colaboração com a ASCIP Associazione Socio-Culturale Italiana del Portogallo

A conferência será precedida da inauguração da Exposição “Torre dos Clérigos, um Porto barroco” às 18h00 no Palacete dos Viscondes de Balsemão
(a Exposição estará patente ao público até 1 de Junho, com o seguinte horário:
de 2ª a 6ª das 9h00 às 20h00, sábado das 10h00 às 18h00)


Niccolò Nasoni (1691-1773) pintor e arquitecto italiano, especialista em quadraturas, trabalhou no Porto. Pintou a catedral e projectou a Igreja e a Torre dos Clérigos, o maior exemplo de Barroco em Portugal e ex-líbris da cidade do Porto.

Giuseppina Raggi, doutorada em História da Arte pelas Universidades de Lisboa e Bolonha, desenvolveu pesquisas nos campos da arquitectura pintada (a quadratura), arquitectura teatral e arquitectura efémera dos sécs. XVII e XVIII.

Entrada livre. Inf.: tel. 22 3393480

Elaborazioni - Enrico Franchi

Enrico Franchi - cuja última exposição individual foi feita na galeria de arte do Instituto Português de Santo António - expõe agora na Calábria. Parabéns, Enrico!


martedì 16 aprile 2013

Stefano Valente - "Del Morbo - Una cronaca del 1770"

O nosso amigo e antigo aluno Stefano Valente acaba de publicar mais um romance.
MUITOS PARABÉNS caríssimo Stefano!





La storia del dilagare di un’epidemia ricostruita da un anonimo cronista del XVIII secolo.
Una sorta di scatola cinese, un gioco di specchi che riflette il racconto di rovine e di trionfi, che moltiplica l’avventura di piccole e grandi figure umane. Gente comune, dottori di bizzarra scienza, mercanti soldati. E girovaghi, preti spretati, sovrani e favorite di re...
Un viaggio ai limiti del mondo, fino alla linea imprecisa in cui mare e cielo si fondono l’uno nell’altro.
Là dove, forse, neppure la Ragione potrà mai arrivare...



Libro: http://www.lulu.com/shop/stefano-valente/del-morbo-una-cronaca-del-1770/paperback/product-20959643.html

Ebook: http://www.lulu.com/shop/stefano-valente/del-morbo-una-cronaca-del-1770/ebook/product-20965009.html


Kindle: http://www.amazon.it/Del-Morbo-cronaca-1770-ebook/dp/B00C89VOE2/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1365603828&sr=1-1

lunedì 15 aprile 2013

Pequena "embaixada" da Roma Tre visita Santo António dos Portugueses

Por ocasião da inauguração da mostra do artista português Rui Serra.
Chiara, Giulia, Silvia e António - alunos do primeiro nível de Português na Faculdade de Letras da Università degli Studi Roma Tre - falam com Rui Serra e cumprimentam o recém chegado Embaixador de Portugal junto da Santa Sé, Dr. António de Almeida Ribeiro.




Caterina Cucchi expõe na Garbatella

Caterina Cucchi, para além de apaixonada por Portugal - tema sobre o qual prepara uma exposição - estudante de língua portuguesa, é uma desenhadora e pintora de grande sucesso.
Inaugurou na sexta passada a exposição de que aqui publicamos imagem.
Muitos parabéns!




venerdì 12 aprile 2013