sabato 31 marzo 2012

2 aprile, ore 18.00 - Galleria IPSAR: concerto VOCI DAL MONDO - finissage “ARTE x L’AFRICA II”




Nella galleria dell’Istituto Portoghese di Sant'Antonio in Roma, per segnalare la chiusura della mostra di beneficenza “Arte x L’Africa II” (progetto “Children in need” della Ong AMREF), un concerto di musica africana presentato dall’Associazione Voci dal Mondo.


L’Associazione Voci dal Mondo nasce il 6 ottobre 2006 grazie all’iniziativa di alcuni coristi provenienti da una corale polifonica attiva nella periferia romana di Boccea.
L’Associazione nasce anche grazie all’incontro di persone di varie nazionalità e culture (da qui il nome) e, non meno importante, al grande entusiasmo nell’apprendimento di un repertorio totalmente nuovo e lontano dai brani di musica sacra, polifonica, popolare, sia italiana sia straniera: la musica africana.
A maggio ha pubblicato, per Gruppo Elettrogeno ed.musicali, il suo primo CD, ALLUNDE.
Presidente e Direttore Artistico dell’Associazione è il M° Monia Ruggeri, diplomata in pianoforte e laureata in Discipline Musicali discutendo la Tesi L’Africa dei suoni, titoli conseguiti presso il Conservatorio di Musica “A. Casella” di L’Aquila. Tesi che si ripropone nel repertorio dell’Associazione con brani di diverse lingue e dialetti del continente africano, come Igbo, Swahili, Zulu, Bantu, che richiamano temi di vita quotidiana, storie di pace e di guerra, preghiere.
Alle percussioni Massimo Ventricini, che ha seguito i metodi Orff e Dalcroze presso la scuola di Donna Olimpia a Roma; ha studiato percussioni afro-brasiliane presso l’Accademia Romana di Musica con il M° Stefano Rossigni.
Tra le manifestazioni più importanti vanta la partecipazione alla “Notte colorata, la notte che fa sparire il buio”, il 5 giugno 2011 a Roma, a diverse edizioni della Festa Europea della Musica (Roma, 2005, 2006, 2010), alla Mostra Fiera della Coralità (Verona, 2007), alla Notte Bianca della Solidarietà (Roma, 2007 e Campobasso, 2008), a CoramoR - Natale a Roma (2008), Insieme ai Livin’Gospel Singers concerti a favore dell’AIRC presso la Chiesa di San Gregorio VII in Roma (2010) e di Parent Project Onlus nella Chiesa degli Artisti a Roma (26 novembre 2011).
Non ultimo, la partecipazione a diversi concerti effettuati presso la C.d.R. di Rebibbia, con la compagnia teatrale Stabile Assai in occasione della Liberafesta nazionale “Tutti i colori della notte” (2007), negli Ospedale San Filippo Neri e Cristo Re di Roma, per la Comunita’ di Sant’Egidio (2005 e 2006), e per l’Associazione Cometa in occasione della festa di fine anno del corso di insegnamento dell’italiano a stranieri (Siena, 2009).

Via di Acquafredda 179, 00166, Roma
+393282912702

www.vocidalmondo.it

voci@vocidalmondo.it

Maratona de Leitura integral de "Requiem", de Antonio Tabucchi



IN
http://agendalx.pt/cgi-bin/iportal_agendalx/U0018242.html


Maratona de Leitura integral de Requiem, de Antonio Tabucchi
2 Abr: 10h30



Maratona de Leitura integral de Requiem, de Antonio Tabucchi - o único livro que escreveu em português e que é uma homenagem a Fernando Pessoa e a Lisboa.
A leitura será gravada e oferecida ao serviço de leitura para invisuais. No final da leitura será lançado o último livro de Tabucchi, O Tempo Envelhece Depressa.

Casa Fernando Pessoa

Endereço: Rua Coelho da Rocha, 16-18
1250-088 Lisboa
Horários: Seg a Sáb: 10h-18h
Telefone: 213 913 270
Fax: 213 968 262
Internet: casafernandopessoa.cm-lisboa.pt
E-Mail: cfp@casafernandopessoa.com
Acessos: Autocarros: 9, 20, 38 Eléctrico: 25, 28 Metro: Rato


 

Haydn, Saramago. Accademia Filarmonica Romana



Lo spettacolo 'Haydn, Saramago. Accademia Filarmonica Romana'
La grande musica di Haydn, interpretata dal Quartetto Sinopoli, e brani del premio Nobel Saramago saranno protagonisti di questa serata!

Il compianto scritto da Haydn per il corpo morente del Cristo: l'introduzione, la successione dei sette Adagio, il Terremoto finale, lo sgomento e la speranza della redenzione. A questa musica, nata per la settimana della Passione, per riflettere sul suo mistero, dolente e salvifico, si accompagnano, qui, le parole del Premio Nobel José Saramago. Lo scrittore portoghese non era credente, si diceva ateo. Nel suo Vangelo, il Cristo è un uomo che soffre, muore, non capisce perché suo padre abbia deciso per lui un destino così crudele. Musica e parole narrano una vicenda che riguarda tutti, con la verità concessa agli artisti più grandi.

Quartetto Sinopoli
Oleksandr Semchuk, violino
Paolo Lambardi, violino
Antonello Farulli, viola
Luca Bacelli, violoncello

Alfonso Veneroso, voce


IN
http://www.classictic.com/it/Haydn-Saramago-Accademia-Filarmonica-Romana/19055/0





Agradecemos a informação à nossa leitora e amiga FEDERICA FORTE.

mercoledì 28 marzo 2012

Partida do Conselheiro Cultural, Prof. Paulo Cunha e Silva


Acabamos de receber esta mensagem de despedida do Conselheiro Cultural, Prof. Paulo Cunha e Silva, cuja intensa actividade na Embaixada de Portugal junto do Estado italiano tivemos a oportunidade de ir noticiando a par e passo nestes últimos anos.

Via dei Portoghesi despede-se com um "até breve".



Ao terminar a minha comissão de serviço na Embaixada de Portugal de em Roma, regressando às minhas funções docentes na Universidade do Porto, gostaria de deixar a todos os que comigo neste período colaboraram um sincero agradecimento.

Al termine del mio incarico presso l’Ambasciata del Portogallo a Roma, e in procinto di riassumere le mie funzioni di docente presso l’Università di Porto, desidero rivolgere a tutti quelli che con me hanno collaborato in questo periodo un sincero ringraziamento.

Tese sobre a "Política Externa de Promoção da Língua. Relação Portugal - Itália"



Muitos parabéns a Susana Colaço Rocha da Silva que fez recentemente a sua Dissertação de Mestrado em Políticas Europeias, sob a orientação do Professor Doutor Eduardo Brito Henriques na Universidade de Lisboa, Instituto de Geografia e Ordenamento do Território / Faculdade de Letras.

A tese, subordinada ao tema "Política Externa de Promoção da Língua. Relação Portugal - Itália", está agora disponível também na Biblioteca Digital do IC em http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/biblioteca-digital-camoes/, no tema "Dissertações e Teses".

martedì 27 marzo 2012

Novo trimestre musical em Santo António dos Portugueses



Aprile

Domenica 22.4. 2012
18.30 FESTIVAL OLIVIER MESSIAEN
Concerto di organo n.1
Organista: Tiago Ferreira (PORTOGALLO)
Programma: Messiaen, opere singole

Venerdi 27.4.2012
21.00 Concerto di musica da camera,
duo flauto e pianoforte: “Messiaen and Nature”
Flautista: Marilena Dori (GRECIA)
Pianista: Stefanos Nasos (GRECIA)
Programma: opere di Schubert, Gubaidulina,
Messiaen, Wennäkoski, Yoshimatsu

Domenica 29.4.2012
18.30 Concerto di organo: “Itinerario francese”
Organista: Arno Hartmann (GERMANIA)
Programma: opere di Marchand, Hakim, Franck


Maggio

Sabato 5.5.2012
19.00 Concerto di pianoforte
Pianista: Dora Deliska (BULGARIA/AUSTRIA)
Programma: opere di Schubert, Liszt

Sabato 12.5.2012
12.00-12.30 Lunch organ concert
Concerto d’organo di mezzogiorno
Organista titolare: Giampaolo Di Rosa
Programma: improvvisazione in forma di Suite

Domenica 13.5.2012
WORLD ORGAN WEEK
SETTIMANA MONDIALE DELL’ORGANO
18.30 Concerto di organo
FESTIVAL SWEELINCK
Integrale dell’opera in occasione
del 450° anniversario della nascita
Progetto cooperativo con il Seminario Maggiore di Oporto (P)
Organista titolare: Giampaolo Di Rosa
Programma: opere di Sweelinck

Martedi 15.5.2012
WORLD ORGAN WEEK
SETTIMANA MONDIALE DELL’ORGANO
21.00 Concerto di organo: BACH!
Organista: Stephen Tharp (STATI UNITI D’AMERICA)
Programma: Variazioni Goldberg

Venerdi 18.5.2012
WORLD ORGAN WEEK
SETTIMANA MONDIALE DELL’ORGANO
21.00 Concerto di pianoforte e organo: PIANO & ORGAN
Pianista, organista: Anthony Halliday (AUSTRALIA)
Programma: opere di Sousa Carvalho, Beethoven,
Shafton, Bach/Vivaldi, Duruflé

Sabato 19.5.2012
WORLD ORGAN WEEK/
SETTIMANA MONDIALE DELL’ORGANO
19.00 Concerto di pianoforte e organo: “2 x 2”
Organista: Ansgar Wallenhorst (GERMANIA)
Pianista: Giampaolo Di Rosa
Programma: opere di Bach, Di Rosa, improvvisazioni

Domenica 20.5.2012 Ascensione
WORLD ORGAN WEEK/
SETTIMANA MONDIALE DELL’ORGANO
18.30 FESTIVAL OLIVIER MESSIAEN
Concerto di organo n.2
Organista: Ansgar Wallenhorst (GERMANIA)
Programma: opere di Messiaen (L’Ascension),
Tournemire, Escaich, Di Rosa, improvvisazione

Sabato 26.05.2012
21.00 Notte di Fado
Sara Gonçalves, Voce - Paulo Valentim, Chitarra portoghese
Bruno Costa, Chitarra classica
Programma: musica portoghese

Domenica 27.5.2012 Pentecoste
18.30 FESTIVAL OLIVIER MESSIAEN
Concerto di organo n.3
Organista: Winfried Bönig (GERMANIA)
Programma: opere di Messiaen (Messe de la Pentecôte), Bach


Giugno/Luglio

Venerdi 1.6.2012
21.00 FESTIVAL OLIVIER MESSIAEN
Concerto di organo n. 4
Organista titolare: Giampaolo Di Rosa
Programma: opere di Messiaen (Méditations sur le
Mystère de la Sainte Trinité I-V), improvvisazioni

Sabato 2.6.2012
12.00-12.30 Lunch organ concert
Concerto d’organo di mezzogiorno
Organista titolare: Giampaolo Di Rosa
Programma: improvvisazione in forma
di preludio, adagio e fuga

Domenica 3.6.2012
18.30 FESTIVAL OLIVIER MESSIAEN
Concerto di organo n. 5
Organista titolare: Giampaolo Di Rosa
Programma: opere di Messiaen
(Méditations sur le Mystère de la Sainte Trinité VI-IX), Bach

Domenica 10.6.2012
Dia de Portugal. Giornata del Portogallo.
17.00 S. Messa con benedizione
e distribuzione
del pane di Sant’Antonio
(In lingua portoghese)
Presiede S. E. R. Mons. Carlos Azevedo,
Delegato del Pontificio Consiglio della Cultura

Mercoledi 13.6.2012 Sant’Antonio
17.00 S. Messa con benedizione
e distribuzione
del pane di Sant’Antonio
(In lingua italiana)
Presiede Rev. P. Amedeo Eramo, O.S.A,
Parroco di Sant’Agostino

Sabato 16.6.2012
12.00-12.30 Lunch organ concert
Concerto d’organo di mezzogiorno
Organista titolare: Giampaolo Di Rosa
Programma: improvvisazione in forma di sonata

Domenica 17.6.2012
18.30 Concerto di organo
Organista: Ezequiel Menéndez (ARGENTINA/USA)
Programma: opere di Bach, Mendelssohn,
Piazzolla, Ginastera, Golijov

Domenica 24.6.2012
18.30 Concerto di organo
Organista: Matti Hannula (FINLANDIA)
Programma: opere di Walther, Bach,
compositori romantici finlandesi

Venerdi 29.6.2012 SS. Pietro e Paolo
19.00 Concerto di pianoforte
Pianista: Filipe Pinto-Ribeiro (PORTOGALLO)
Programma: opere di Debussy

Domenica 1.7.2012
18.30 Concerto di organo d’estate
Organista titolare: Giampaolo Di Rosa
Programma: opere di Franck, Schumann

Varinia Cignoli escreve sobre o Facebook



A nossa aluna Varinia Cignoli escreveu este interessante texto sobre o Facebook que aqui publicamos.
- Obrigado Varinia!


FACEBOOK E OUTRAS REDES SOCIAIS

Eu não sou contrária às redes sociais, mas ao seu uso.
Se uma pessoa utiliza Facebook, Twitter ou outras redes sociais para o seu trabalho, acredito que é muito útil, porque permite contactar muitas pessoas sem gastar dinheiro em publicidade.
Se uma pessoa utiliza as redes sociais para uso pessoal e insere informações reservadas, pode ser perigoso. É muito perigoso quando, junto aos dados pessoais, há fotografias de crianças.
Acho que se pode evitar de utilizar Facebook para contactar os amigos, porque há outros meios de comunicação como Skype, e-mail, telefone. Disponibilizar a vida pessoal aos outros não é aconselhável.
Pessoal significa privado. Acho que desejo de tornar público o que é privado é um pouco patológico. É uma forma de pedir confirmações. Neste caso é importante trabalhar sobre si mesmos e sobre a sua estima.

VARINIA CIGNOLI