La rivoluzione dei garofani raccontata da Patrícia Ferreira

Radio Rai3

Programma: Wikiradio

Data: venerdì, 25.04.2014

Ora: 14:00

La rivoluzione dei garofani raccontata da Patrícia Ferreira

Il 25 aprile 1974 l'MFA composto da ufficiali e truppe  dei diversi corpi delle forze armate portoghesi, occupa militarmente Lisbona dando vita al colpo di stato noto come Rivoluzione dei garofani, che mette fine al regime dittatoriale di Marcelo Caetano

con Patrícia Ferreira

Dopo la trasmissione, la puntata potrà essere ascoltata online, sul sito di Wikiradio.

Repertorio

- Presentazione del brano musicale E Depois Do Adeus  di Paulo de Carvalho...(RTP- Rádio e Televisão de
  Portugal, 1974)

- testimonianza di José Pedro Soares, direttore della casa editrice Caminho (TG2 Dossier 2003/2004 - Archivi Rai)

- Discorso di Salazar durante la sua dittatura

- Incontro tra Salazar e Franco (Archivio Luce, 11.10.1950)

- un  frammento dal film Sostiene Pereira diretto da Roberto Faenza, 1955

- due frammenti dal documentario televisivo Africa nera, Africa rossa- La nascita di una nazione, sul          
  colonialismo portoghese, di Carlo Lizzani e Fabrizio Onofri, con un'intervista di Carlo Lizzani allo storico Basil
  Davidson, 22.3.1977 (Archivi RAI)

- messaggio originale delle forze armate portoghesi che chiedono ai cittadini di restare calmi (TAM TAM del 17 aprile 1981 - Archivi Rai)

- due frammenti dal film Capitani d'aprile diretto da Maria de Medeiros con Stefano Accorsi nel ruolo del capitano Salgueiro Maia

- due frammenti di un'intervista a Mario Soares sulla rivoluzione dei garofani realizzata da Annamaria Giordano (Audiodoc, 2006)

- servizio di Euronews sulle manifestazioni portoghesi in occasione dell'anniversario della rivoluzione del 2013

Brani musicali

- Grândola vila morena, José Zeca Afonso (trasmessa dall'emittente cattolica "Rádio Renascença" alle 00.20 del 25 aprile 1974)
- E Depois Do Adeus, Paulo de Carvalho (trasmessa da "Emissores Associados de Lisboa" alle 22.55 del 24 aprile 1974)
-Tanto mar, Chico Buarque



Patrícia Ferreira. Portoghese, nata a Lubango (Angola) nel 1976, ha studiato all'Università di Lisbona. Si occupa di traduzione e di insegnamento della lingua e della cultura portoghese all'estero. È stata "Visiting Lecturer" all'Università di Stoccolma, dove ha insegnato Lingua e letteratura portoghese contemporanea.  All'Università degli Studi di Perugia è stata docente di Lingua e traduzione portoghese e brasiliana. Dal 2005 collabora con la Cattedra P. António Vieira e nell'ambito dei corsi di Lingua e traduzione portoghese e brasiliana presso il Dipartimento di Studi europei, americani e interculturali dell'Università di Roma "Sapienza".