O programa televiso da Rai Tre Fuori orario. Cose (mai) viste, contando já com 20 anos de transmissões, em que tem dado ao público italiano oportunidade de ver cinema d’essai nacional e internacional, tem apresentado nos últimos anos variadas fitas de Manoel de Oliveira, intensificando este ano a programação relativa ao realizador português, dentro das comemorações do centenário do seu nascimento.
Entre os títulos anteriormente propostos encontram-se O pão (1959 – projectado a 31.12.2006), Benilde ou a virgem mãe (1975 – projectado a 3.3.2007), A caça (1963) e O passado e o presente (1971 – ambos projectados a 4.3.2007), Party (1996 – projectado a 10.3.2007), Os mistérios do Convento (1995 – projectado a 11.3.2007) e mais recentemente, desde Março deste ano, Porto da minha infância (2001), O princípio da incerteza (2002), Je rentre à la maison / Vou para casa (2001), Belle toujours (2006), Amor de Perdição (1978), Benilde ou a Virgem Mãe (1975), O passado e o presente (1971) e A carta (1999).
Com o título “MANOEL DE OLIVEIRA 100 ANNI: IL TEMPO NON (R)ESISTE” a Rai Tre continua a transmitir filmes, cuja visão a Via dei Portoghesi aconselha vivamente:
Rai Tre, venerdì 12 dicembre 2008, dalle 1:50 (5h 10')
CRISTOVAO COLON - O ENIGMA
(Francia/Portogallo 2007, col., v.o. sott. it., 70'circa, prima visione TV) di Manoel de Oliveira / con Leonor Baldaque, Lourença Baldaque, Manoel de Oliveira, Maria Isabel de Oliveira, Jorge Trepa, Ricardo Trêpa, Luís Miguel Cintra, Leonor Silveira, Norberto Barroca, Sam Masotto
QUINTO IMPERIO
(Portogallo 2003, col., v.o. sott. it.,122', prima visione TV) di Manoel de Oliveira / Con: Ricardo Trepa, Luis Miguel Cintra, Gloria De Matos, Miguel Guilherme, David Almeida
(Portogallo 2003, col., v.o. sott. it.,122', prima visione TV) di Manoel de Oliveira / Con: Ricardo Trepa, Luis Miguel Cintra, Gloria De Matos, Miguel Guilherme, David Almeida
LA QUINDICESIMA PIETRA (prima parte)
Conversazione filmata tra Manoel de Oliveira e Joao Benard da Costa (Portogallo 2005, colore, prima parte 90', v.o. sott. it.) di Rita Azevedo Gomes
Rai Tre, sabato 13 dicembre 2008, dalle 1.40 (320')
SPECCHIO MAGICO
(Espelho Magico, Portogallo 2005, col., 133' circa, Prima Visione Tv)Regia: Manoel De Oliveira / Con Leonor Silveira, Ricardo Trepa, Luis Miguel Cintra, Leonor Baldaque, Gloria de Matos, Isabel Ruth, Adelaide Teixeira, Michel Piccoli
LA QUINDICESIMA PIETRA (seconda parte)
Conversazione filmata tra Manoel de Oliveira e João Bénard da Costa(Portogallo, 2005, col., 30'circa v.o. sottotitoli italiani)Regia: Rita Azevedo Gomes
Rai Tre, domenica 14 dicembre 2008, dalle 1.50 (250')
UN FILM PARLATO
(Um Filme Falado, Portogallo, Francia, Italia 2003, col. v.o.sott.it., 96', prima Visione Tv)Regia: Manoel de Oliveira - Con Leonor Silveira, John Malkovich, Catherine Deneuve, Stefania Sandrelli, Irene Papas
1 commento:
Em verdade, tentei de seguir as duas noites "a não perder", mas Rai3 tinha podido escolher um horário de programação mais consono. É muito difícil apreciar um filme as 2 horas da noite, sobretudo em uma outra língua, melhor teria sido uma "seconda serata" a partir das 23 horas, acredito que muitas mais pessoas tinham podido apreciar.
O génio do Manoel de Oliveira tinha merecido, também em Itália, mais importância. Vou tentar, também na próxima noite, mas não sei se consigo.Insónia... que sorte!
Posta un commento