sabato 28 ottobre 2017

MAIS VALE… Jeannette Papadopoulos



Pedimos aos alunos do segundo nível do Instituto Português de Santo António em Roma para escreverem sobre alguns provérbios portugueses, que têm em comum a sua expressão inicial: «Mais vale...».
Jeannette Papadopoulos escolheu «MAIS VALE UM COBARDE VIVO QUE UM HERÓI MORTO»



Obrigado, Jeannette!

Talvez hoje este provérbio não seja verdadeiro, porque já não há heróis.
As pessoas acham que é melhor preocupar-se consigo mesmase não com as outras pessoas.
São poucas as pessoas que querem dar a sua vida para salvar alguns ou ajudá-los, se têm de renunciar algo.

Para mim, os modernos heróis são os jovens que trabalham nas organizações humanitárias ou para salvar o ambiente natural. Eles arriscam, talvez não a morte, mas a cadeia; e certamente sacrificam muito a sua própria vida.

Há muitos anos que uma música triste do Fabrizio de André diz:
“Ela que o amava, estava esperando o retorno de um soldado vivo; de um herói morto o que se fará?”
(La ballata dell’eroe, 1968)
Um profeta dos nossos tempos sem heróis! Mas, infelizmente, ainda há guerras!

JEANNETTE PAPADOPOULOS

Nessun commento: