venerdì 3 novembre 2017

Fiorella Ialongo scrive sulla mostra di Karen Thomas, stasera all'IPSAR






Lo sguardo di Karen Thomas sulla speranza

L’arte è uno degli strumenti privilegiati di trasmissione delle emozioni e dei sentimenti umani. Attraverso il suo occhio attento l’artista coglie vicende collettive o intime e le traspone su tela rielaborandole con il suo poiein, termine greco che significa inventare, comporre. Con la sua produzione un pittore attribuisce quindi un nuovo e ricco significato all’ opera d’arte con cui narra eventi umani o esistenziali. Tra questi ultimi vi è uno stato d’animo che può condizionare fortemente il nostro modo di affrontare il  percorso della vita: la speranza. Essa non dovrebbe essere confusa con quella che viene comunemente definita una “pia illusione”, bensì rappresenta un atteggiamento mentale positivo che consente di progettare il futuro anche nell’avversità. Questa è la prospettiva della mostra di Karen Thomas intitolata “I colori della speranza”, che verrà inaugurata il 3 novembre presso l’Istituto Portoghese di S. Antonio a Roma in via dei Portoghesi 6. La personale gode, tra gli altri, dei patrocini dell’Ambasciatore del Portogallo presso la Santa Sede Antonio De Almeida Lima e della Rome University of Fine Arts, di cui Karen Thomas è uno dei più qualificati docenti. Per l’artista i colori sono uno dei mezzi privilegiati di comunicazione dei valori più alti dell’uomo, su cui invita a riflettere. Per questo pone particolare attenzione alla scala cromatica utilizzata, privilegiando il blu, icona della libertà interiore, della tensione verso l’Assoluto. Accanto alla cura delle sfumature della tavolozza Karen Thomas ha elaborato una sua personalissima tecnica su plexiglass che, con le luci ed il design di Claudio Zaccaretti, stupirà piacevolmente il visitatore della personale. La mostra resterà aperta fino al 25 novembre da lunedì a sabato, dalle 18 alle 20.



mercoledì 1 novembre 2017

IV CONGRESSO INTERNACIONAL SOBRE ESTUDOS DE GÉNERO EM CONTEXTO LUSÓFONO E ITALIANO


Publicado o programa do IV CONGRESSO INTERNACIONAL SOBRE ESTUDOS DE GÉNERO EM CONTEXTO LUSÓFONO E ITALIANO nos dias 23, 24, 25 de novembro - Departamento DISTU - UNITUS Viterbo.

Ana Paula Laborinho despede-se do Camões, IC


No dia 31 de outubro, a Profª Doutora Ana Paula Laborinho cessou funções como Presidente do Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, após quase oito anos de colaboração.


Publicamos aqui um excerto da carta de despedida aos Diretores de Cátedras Camões e Diretores de Departamentos e desejamos à ex-Presidente as maiores felicidades para as atividades futuras.





Inaugurazione di Karen Thomas all'Istituto Portoghese





KAREN THOMAS: I COLORI DELLA SPERANZA
nella galleria dell’ISTITUTO PORTOGHESE DI SANT’ANTONIO IN ROMA


Il Rettore dell’Istituto Portoghese di Sant'Antonio in Roma, Mons. Agostinho da Costa Borges, sotto l’alto patrocinio dell’Ambasciata del Portogallo presso la Santa Sede, ha il piacere di presentare la personale dell’artista Karen Thomas, con la collaborazione di Claudio Zaccaretti (luce e design) che s’inaugura venerdì 3 novembre 2017 alle ore 18.30 presso la galleria dell’Istituto, in via dei Portoghesi, 6 (centro storico di Roma).

Dal titolo “I COLORI DELLA SPERANZA”, la mostra è un percorso emotivo e sensoriale che si snoda tra le sale della galleria in un crescendo di colore armonico, segni e luci. Quadri su tela o su plexiglass e colonne luminose raccontano e ripercorrono i temi forti dell’attualità geo-politica del nostro tempo, con l’auspicio di trasmettere colore e luce e dissipare l’oscurità.

La mostra rimarrà aperta fino al 25 novembre, da lunedì a sabato, tra le 18.00 e le 20.00. Incontri con l’artista in orario alternativo su appuntamento a karen@karenthomas.it. Ingresso libero.


KAREN THOMAS e le sue opere

Nata a Berlino, ha svolto la sua attività artistica e di insegnamento a Parigi, Kiel, Lubecca e Amburgo. Soggiorni di studio a New York, Roma e Los Angeles. Numerose esposizioni personali e collettive in Germania, Italia, America e Cina. Vive e lavora a Roma, dove è stata per circa di vent'anni titolare della cattedra di Tecniche pittoriche presso la R.U.F.A., (Rome University of Fine Arts).
Dagli anni ottanta esegue un intenso lavoro per la trasposizione di impressioni di città, paesaggi e figure. E' tra gli esponenti della nuova corrente neo-espressionista data la sua formazione artistica. Dal 2000 si dedica alle ricerche sull'astrattismo tra forma e colore. La rappresentazione della "Genesi" segna da più di sei anni il suo percorso pittorico.
Dalla ricerca del "fascino della luce" nasce un altro percorso pittorico che parte dalla creazione divina e attraversa il tema dei diversi fenomeni di luce, come la luce mediterranea e quella notturna. Negli ultimi anni segue un percorso artistico segnato dalla matericità e plasticità, dedicato al mondo della musica e ai suoi grandi interpreti, come Bach, Beethoven, Mozart e Verdi.
La pittrice Karen THOMAS segue un percorso artistico, intellettuale ed emotivo che la porta all'elaborazione di un nuovo "Manifesto del Ruolo Etico dell'Artista", di cui diviene prima firmataria.

Altre informazioni in http://www.karenthomas.it/


I COLORI DELLA SPERANZA
Arte e Colore: Karen THOMAS
Luce e Design: Claudio ZACCARETTI

Galleria d’arte dell’ISTITUTO PORTOGHESE DI SANT’ANTONIO IN ROMA
Via dei Portoghesi, 6

Vernissage:       venerdì, 3 novembre 2017, ore 18.30
Finissage:           sabato, 25 novembre 2017, ore 18.30

APERTURA da lunedì a sabato, dalle 18.00 alle 20.00

Incontri con l’artista in orario alternativo su appuntamento a karen@karenthomas.it

INGRESSO LIBERO


INFO:
Karen Thomas: +39 3355495870
Claudio Zaccaretti: +39 3927693359



Novembre organistico a San'Antonio dei Portoghesi


MAIS VALE… Angela D’Ascenzi



Pedimos aos alunos do segundo nível do Instituto Português de Santo António em Roma para escreverem sobre alguns provérbios portugueses, que têm em comum a sua expressão inicial: «Mais vale...».
Angela D’Ascenzi escolheu «MAIS VALE PREVENIR QUE REMEDIAR»
Obrigado, Angela!



Pessoalmente concordo com este provérbio que ouvimos com frequência nos reclames da rádio e da televisão.
Uma famosa companhia farmacêutica italiana emprega-o  para publicitar uma pasta dos dentes.
O único problema que identifico é que, para prevenir, o indivíduo é cada vez mais exposto às análises para identificar, ou excluir, uma doença maior.
Os médicos não diagnostican sem uma grande quantidade de análises... arriscamos a intensifição terapêutica.

ANGELA D’ASCENZI

2ª edição de FORGOTTEN PROJECT





Working on 2nd Edition...
Tante novità per la seconda edizione! Nel frattempo vi raccontiamo il nostro autunno ricco di attività..



FORGOTTEN PROJECT IN CONCORSO A CONVERSAZIONI VIDEO #17 - sezione Risonanze - FESTA DEL CINEMA DI ROMA

“Urban Art Portoghese a Roma” è il documentario che racconta la prima edizione di Forgotten Project.
Il documentario di Leonardo Meuti, è stato selezionato dall’Art Doc Festival e verrà presentato nell’ambito della quinta edizione del festival Conversazioni Video alla Casa dell’Architettura il 30 ottobre alle 18.45 (ingresso gratuito).
Il Festival è curato da Art Doc Festival e promosso dal CTS della Casa dell’Architettura ed è l'unico Festival Internazionale di Documentari specificamente dedicato all’arte e all’architettura della città di Roma.
Quattro giorni di proiezioni ad ingresso gratuito per aprire una finestra sul mondo dell’arte e dell’architettura, attraverso il linguaggio del video e una programmazione attuale e di qualità con circa quindici i documentari in concorso provenienti da tutto il mondo.
Tutte le sere sono previsti dibattiti e incontri con gli autori, i produttori dei film e gli esperti del settore, volti ad approfondire argomenti legati all’incontro tra le diverse discipline (arte, architettura, linguaggio audiovisivo).
Il 3 novembre una giuria di esperti assegnerà un premio al miglior documentario di ciascuna categoria.



COLLABORAZIONE TRA FORGOTTEN PROJECT E ABSOLUT

Tra le novità della seconda edizione, la collaborazione con Absolut Vodka!

Iniziamo subito con l'Absolut Symposium l'hub creativo e headquarter del festival di musica elettronica torinese Club to Club. Dal 2 al 4 novembre, l'artista psichedelico Idro51 realizzerà un live-painting nella Forgotten Room.  "Create a better tomorrow tonight" è il motto della vodka svedese che da sempre promuove la creatività come strumento per costruire insieme un domani migliore.


 
INSTITUTIONAL ART AWARDS 2017

Con Forgotten Project l’Ambasciata del Portogallo a Roma ha passato le selezioni agli Institutional Art Awards 2017. Il premio, organizzato dall’università Luiss (con il patrocinio di Mibact, Confindustria, Museimpresa e Ales), punta a dare un riconoscimento alle best practice nella collaborazione tra istituzioni e progetti di art.

Il 22 novembre verrà annunciato il progetto vincitore.