Intercomprensione con EuRom5 - giovedì 17 marzo - CLA (Roma 3)

Intercomprensione

con

EuRom5

17 maggio 2012

Ore 10.00 –13.00/14.00 – 16.00

 

Giovedì 17 maggio 2012 CLA di Roma Tre organizza un seminario con


laboratori pratici sull'intercomprensione.

Il seminario avrà un taglio "operativo" e speriamo ci possa essere scambio

e dicussione.
Vi aspettiamo!

Intervengono:

Raffaele Simone (Università “Roma Tre”) – Elisabetta Bonvino

(Università “Roma Tre”) – Salvador Pippa (Università “Roma Tre”) –

Diego Cortés Velásquez (Università per Stranieri di Siena) –

Mathilde Anquetil (Università di Macerata) – Elisa Fiorenza (Università “Roma Tre”)



Aula 4 (edificio Tommaseo) 1° Piano


Via Ostiense, 139 - 00154 Roma



Per ulteriori informazioni consultare il sito www.eurom5.com


Si prega di confermare la propria adesione via e-mail all’indirizzo:


eurom5.infoconvegno@gmail.com

Roma 3: DIALOGHI TRA ARTE E TERRITORIO

FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA

3 MAGGIO 2012

 

PROGRAMMA

ore 11.00 - Aula Magna

VERSO L’INAUGURAZIONE

Saluti

Guido Fabiani, Rettore dell’Università Roma Tre

Francesca Cantù, Preside della Facoltà di Lettere e Filosofia

Antonio Gazzellone, Delegato del Sindaco al Turismo di

Roma Capitale

Presentazione

Otello Lottini

Direttore del Dipartimento di Letterature Comparate

Mario Panizza

Dipartimento di Progettazione e studio dell'architettura

Marinella Rocca Longo

Direttore del Master in Linguaggi del Turismo e

comunicazione interculturale

Emanuele Conte

Delegato del Rettore per il Sistema Bibliotecario di Ateneo

ORE 11.45

CONCERTO PER PIANOFORTE

Carlo Benedetti

“Stella”, Spartito per Tommaso Cascella

ore 12.00

VERNISSAGE DELLA MOSTRA PERSONALE

Tommaso Cascella

Tra memoria e invenzione

 

Centro d’Arte Contemporanea (CEDAC)

Aula Magna della Facoltà di Lettere e Filosofia

3 maggio 2012

 

DIPARTIMENTO DI LETTERATURE COMPARATE

3 MAGGIO 2012

PROGRAMMA

ore 15.00 - Sala Conferenze “Ignazio Ambrogio”

Convegno Internazionale

CULTURE DEL TERRITORIO E RAPPRESENTAZIONE MULTIMEDIALE

L’esperienza della città di Roma

Introduzione

Marinella Rocca Longo

Direttore del Master in Linguaggi del Turismo e

comunicazione interculturale

Presentazione

Francesco Ghio

Dipartimento di Progettazione e studio dell'architettura

Intervento

Antonio Gazzellone

Delegato del Sindaco al Turismo di Roma Capitale

Partecipano

Elina Messina

Esperta di turismo e comunicazione

Giovanni Ruggieri

Preside OTIE

Alberto Forte

Docente Economia agraria e estimo rurale

Titiana Primozich

Giornalista

Chris Wagstaff

Università di Reading (U.K.)

Roma 3: Tommaso Cascella: Tra memoria e invenzione (3.5.2012)

Tommaso Cascella: Tra memoria e invenzione - Cultura del territorio/Territori delle culture. L'esperienza della città di Roma

Giovedì 3 Maggio 2012

Ore 11 - Inaugurazione della Mostra personale di Tommaso Cascella, Tra memoria e invenzione

Spazio Espositivo del Centro d’Arte Contemporanea (CEDAC) della Facoltà di Lettere e Filosofia - via Ostiense 234

Ore 15 - Convegno internazionale Cultura del territorio/Territori delle culture. L'esperienza della città di Roma

Dipartimento di Letterature comparate “Sala Ignazio Ambrogio” - via del Valco di san Paolo 19



La Mostra personale di Tommaso Cascella, Tra memoria e invenzione, a cura di Otello Lottini e il Convegno internazionale Cultura del territorio/Territori delle culture. L'esperienza della città di Roma intendono esaminare, da punti di vista diversi, le strategie di dialogo tra Arte e territorio, come esperienze di valorizzazione artistico-culturale dei “luoghi” della città di Roma, visti nelle loro dinamiche simbolico-creative, nelle loro suggestioni comunicative e nelle loro implicazioni sociali e produttive.



Le iniziative sono promosse dal Dipartimento di Letterature Comparate in collaborazione con: Dipartimento di Studi Storico-Artistici, Archeologici e sulla Conservazione, Dipartimento di Progettazione e Studio dell'architettura, Dipartimento di Filosofia, Master in Linguaggi del Turismo e Comunicazione Interculturale e Dipartimento Turismo di Roma Capitale.



La mostra, ad ingresso libero, rimarrà aperta dal 3 al 12 maggio, dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13.



Per informazioni:

Luigi Veraldi

tel. 06 57338689 veraldi@uniroma.it

Maria Serena Felici traduz para "La Nuova Frontiera"

É com grande alegria que soubemos que a nossa leitora e colaboradora deste blog, MARIA SERENA FELICI, iniciou a colaborar com a casa editora "La Nuova Frontiera".

Assinalando o centenário de Jorge Amado, eis aqui uma entrevista feita ao escritor brasileiro pelo Prof. Giovanni Ricciardi, ora traduzido por Maria Serena e disponível on line:
http://lineadifrontiera.com/2012/04/13/intervista-a-jorge-amado/
http://lineadifrontiera.com/2012/04/20/intervista-a-jorge-amado-ii-parte/

"Per festeggiare i cento anni dalla nascita di Jorge Amado, abbiamo deciso di pubblicare un’intervista, inedita in Italia, che il prof. Giovanni Ricciardi fece allo scrittore brasiliano nel marzo del 1990. Per celebrare il Centenario amadiano, in Brasile sono in programma attività di ogni tipo, che potete tenere d’occhio su questo sito (http://centenariojorgeamado.com.br/), e anche in Italia non mancheranno nelle prossime settimane occasioni per ricordare l’autore di Gabriella, garofano e cannella."

VALTER VECCHIOLI: "O vendedor de CD's"

O nosso aluno VALTER VECCHIOLI escreveu um interessante texto sobre "UMA PROFISSÃO DESAPARECIDA – O VENDEDOR DE CD's"




O que eu agora vou escrever pode ser visto como uma brincadeira. Mas é, com certeza, uma brincadeira polémica, que para mim tem muito sentido. A profissão da qual vou falar é a do vendedor de CD's.

O meu bairro, Ostia, estava cheio de lojas para comprá-los. Havia, acho, seis lojas diferentes só no meu pequeno bairro. O vendedor, homem conhecedor de músicas e de bandas sonoras, encomendava sempre CD's raros para quem, como eu, não gosta muito da música comercial.

Eu sabia que, quando eu queria achar algo, podia ir a uma dessas lojas e comprá-lo.

Agora só é possível achar CD's nos supermercados ou nos enormes “megastores”, onde não há só CD's ou DVD's, mas também muitas coisas electrónicas, e quem trabalha lá nem sabe quem são os músicos do que eu gosto, então não podem me ajudar na minha pesquisa habitual.

Por que disse que esta composição é polémica? Porque não gosto das razões por as quais o mercado dos CD's morreu assim.

O CD foi matado pelos MP3.

Pois, o MP3, só uma musica em lugar de CD's inteiros, é mais confortável, e é só preciso de um pequeno dispositivo para ouvi-lo.

Mas o CD não era só um grupo de canções, era uma obra. Que tem que ser lida inteiramente, com a sua capa e as suas mensagens, a sucessão das músicas e os sons que em cada música mudam.

E agora isso está a morrer.



Valter Vecchioli

Colóquio Internacional 100 anos de Jorge Amado

De 12 a 16 de novembro próximo o CLEPUL, em colaboração com o e o Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura, Espaço e Memória da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, e em parceria com o Museu do Neo-Realismo (Vila Franca de Xira), a Universidade Estadual de Santa Cruz (Ilhéus-Brasil) e a Academia Brasileira de Letras, irá organizar o Colóquio Internacional 100 anos de Jorge Amado. O Escritor, Portugal e o Neorrealismo, com sessões em Lisboa/Vila Franca de Xira/Loures, Coimbra e Porto.

Convidam-se estudantes, investigadores e professores a apresentarem comunicações sobre aspectos da vida e da obra de Jorge Amado relacionados com a temática do Colóquio. Os resumos das comunicações deverão ser enviados para o email coljamadoportugal@gmail.com até ao próximo dia 30 de maio.

Para mais informações consultem  a página do Colóquio no facebook em http://www.facebook.com/coloquiojorgeamadoportugal2012

Mais um artigo de Teresa Vale em "Arte Cristiana"

Queremos felicitar a Professora Teresa Leonor M. Vale por mais um artigo publicado em Itália, na prestigiada ARTE CRISTIANA Rivista Internazionale di Storia dell'Arte e di Arti Liturgiche.

Com o artigo "Di bronzo e d'argento: sculture del Settecento italiano nella magnifica Patriarcale di Lisbona ", Teresa Vale continua o seu importante estudo sobre a ourivesaria em Portugal no século XVIII.

Copertina Fascicolo n. 868 GENNAIO - FEBBRAIO 2012 Volume C di Arte Cristiana.


MAIS sobre a revista "Arte Cristiana":
http://www.scuolabeatoangelico.it/pubblicazioni.html