Antologia di
poesia all’Istituto Italiano di Cultura a Lisbona - Lunedì, 8 aprile 2013 – ore
19.00
Antologia di
poesia in portoghese com traduzione italiana “Impressioni d’Italia”, coordinata
dalla Prof.ssa Maria Luisa Cusati, docente di Letteratura Portoghese
dell’Università Suor Orsola Benincasa di Napoli e presentata dal Prof. Paulo Cunha e Silva.
La pubblicazione,
a Napoli, dell’antologia "Impressioni d’Italia", raccolta di
composizioni dedicate all’Italia da parte di poeti di lingua portoghese nel corso
dei secoli, costituisce un’occaione per rendere omaggio ai poeti contemporanei
presenti nel libro. Le traduzioni, realizzate dal gruppo di lavoro operante a
Napoli, saranno lette in italiano dagli studenti dell’ Istituto Italiano di
Cultura, per sottolineare la continuità di legame nato nelle aule di Lisbona
moltissimi anni fa, quando il Prof. Giuseppe Carlo Rossi, illustre lusitanista,
iniziò ad amare la lingua e la cultura portoghese, decidendo in seguito di
promuoverne l’insegnameneto in Italia.
Interventi di
Paulo Cunha e Silva, Ana Paula Laborinho e Maria Luisa Cusati.
I poeti Manuel
Alegre, Mário Cláudio, Cristino Cortes, Nuno Júdice Manuel Simões e José Manuel
de Vasconcelos leggeranno le loro poesie.
Lunedì, 8 aprile 2013 - h. 19.00
Sala Teatro - Istituto Italiano di Cultura
Istituto Italiano
di Cultura a Lisbona
Rua do Salitre
146
1250-204 Lisboa -
Portugal
tlfs: + 351
213884172
fax: + 351 213857117
e-mail: iiclisbona@esteri.it
Nessun commento:
Posta un commento